Œ»‘ã“ ŠÖZ³’¼ì “ñŽÚŽl¡ n“ü| “ú–{“E“Œ•‘‡ê–å“Xw‹V•½‰®x

Œ»‘ã“ ŠÖZ³’¼ì “ñŽÚŽl¡ n“ü

•i”Ô 01-1357

‘å‹Æ•¨ ˆÏ‘õ•i
Œ»‘ã“ ŠÖZ³’¼ì “ñŽÚŽl¡ n“ü

Owazamono Gendaito by Seki Ju Masanao, newly polished for Tameshigiri

FAX—p‚²’•¶‘ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh ‚¨–â‚¢‡‚킹‚²‘Š’k‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚²’•¶‚̓Rƒ`ƒ‰

@@
Ží•ÊCategory n’·Blade length 72.8cm
”½‚èCurvature 1.9cm –Ú“BŒŠa rivet of a sword hilt 1ŒÂ
Œ³•Width at the bottom part of blade 33.5mm æ•Width at the top 24.3mm
Œ³dThickness at the bottom part of blade 7.0mm ædThickness at the top 5.0mm
d—ÊWeight “gF800gA”²‚«gF1,185g Žž‘ãPeriod •½¬
–Á•¶Signature and Date i•\jŠÖZ³’¼ì
i— j•½¬\˜Z”N”ªŒŽ“ú
“o˜^Registration Code •½¬16”N10ŒŽ26“ú Šò•ŒŒ§‹³ˆçˆÏˆõ‰ï

•i”Ô 01-1357

<‘Ì”z>
‘Ì”z‚ÍèM‘¢‚èˆÁ“Ag•‚â‚⑾‚­dqíA’¹‹”½‚èA’†–NBŒs‚Ͷ‚Åèk–ڂ͋؈ႢAŒsK‚Í󂢌IK‚Ƭ‚éB
’¤‚蕨‚͕Ѓ`ƒŠ‚Ì–_”󂪃nƒoƒL‰º‚É‘~‚«—¬‚µ‚Ƭ‚éB

<’n“S>
”–ڔ§‚É–Û–Ú‚ªŒð‚¶‚èA’n•¦”÷o‚É•t‚­B

<n–ä>
˜Åo—ˆ‚݂̖̌ڗ‚ê‚Éë‚èn‚ðŒð‚¦”ò‚ÑÄ‚«‚ðÄ‚«An’†‚Í—t‚ðŒ©‚¹‚éB–XŽq‚Í—‚ꞂݬŠÛ‚É•Ï‚¦‚éB

<“Á’¥>
ŠÖZ³’¼A–{–¼‚Í’†“cŸ˜YBŠò•ŒŒ§ŠÖŽsÝZ‚Å‹`•ƒ‚ÌŒ“G“ ‚ÉŽtŽ–‚·‚éB³’¼“ ‚Ì“‚͌ˎR—¬‚Ì•û‚ª—Ç‚­Žg‚Á‚Ä‚¨‚ç‚êAŒÌ‰Í–ì’åŒõ“ ‚É•C“G‚·‚é‰B‚ꂽ‘å‹Æ•¨‚Æ‚µ‚ÄAŽŽŽa‚ð ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•ûX‚Ì’†‚Å‚Í—L–¼‚È“ ‚Å‚·B
–{ì•i‚ÍA³’¼“ ‚Ì‘S·Šú‚Éì‚ç‚ꂽì•i‚ÅA‚¿‚傤‚NJւłͳ’¼“ ‚ª—Ç‚¢|‚ðŽè‚É“ü‚ꂽ‚ÆŒ¾‚¤‰\‚ª‚½‚Á‚½ ‚Å‚·B‘Ì”z‚Í‹‘s‚Å‚·‚ªŽèŽ‚¿‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ª—Ç‚¢‚Å‚·B •¿‚ÍV•i‚Ì‹à‹ï‚ðŽg‚¢ƒŠƒyƒA‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½Œ¤‚¬‚Í•¾ŽÐŒ_–ñ‚ÌŒ¤Žt‚ªnæ‚ð1”Ô2”Ô3”Ô‚Æ”ƒ~ƒŠ‚ÂÊp“x‚ð•Ï‚¦‚ÄŒ¤‚¬‚ ‚°‚½•¨‚Ŧ‚Ü‚¶‚¢Ø‚ê–¡‚ðŠ¬”\‚Å‚«‚Ü‚·B

<n‚¦>
ƒnƒoƒLF‹â–³Cˆêd˜—SæB
’Õ@@F“S’nŸ’Ž}B
‰“ª@F‹â’nŸ’Ž}B
–ÚŠÑ@F‹â’nŸ’Ž}B
•¿@@FŽL‚Í•õA•¿Šª‚Í‹•\Šv•‚Ì””P‚芪‚«B
â@@F•˜CB

<“Œ•‚Ìó‘Ô>
Œ¤FŒ¤‚¬ã‚ª‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚·B
: ‚Í—L‚è‚Ü‚¹‚ñB

FAX—p‚²’•¶‘ƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh ‚¨–â‚¢‡‚킹‚²‘Š’k‚̓Rƒ`ƒ‰ ‚²’•¶‚̓Rƒ`ƒ‰

£‚±‚̃y[ƒW‚Ì擪‚É–ß‚é

TOP‚É–ß‚é

ƒƒjƒ…[
¤•iƒKƒCƒh
‚»‚Ì‘¼