説明
<体配 style>
体配は鎬造り庵棟、身幅尋常重やや厚く、鳥居反り、中鋒。茎は生で鷹羽鑢がかかり、茎尻は栗尻と成る。
The style is Shinogizukuri (ridged style) with Iorimune (standard surface), having a Chu-kissaki.
Nakago is original, and design of the file is Kesyo yasuri, and end of nakago is kurishiri.
<彫物 carving>
片チリの棒樋が鎺下に掻き流し。
Bohi.
<地鉄 jigane>
板目が良く詰み、地沸付く。
Itame is densely, It have lot of jinie.
<刃紋 hamon>
互の目乱れ、刃縁沸が良く付き、刃中銀筋が入る。帽子は直ぐに入り小丸に返る。
Gunome midare of kind of straight, Habuchi with nie well. hatyu as ginsuji. Boshi is Susu and Komaru.
<特徴 detailed>
中川泰天、滋賀県八日市にて作刀されていた刀匠で、岡山県川上郡川上町にても作刀されていました。
金具類は全て新品、柄巻も新品です。
重量軽くバランス良く、女性の居合に最適です。
Yasuten lived Youkaichi city of Shiga prefecture. After, he moved Kawakami town of Okayama prefecture.
This sword was made in Shiga prefecture.
The fittings is a all new.
This sword has light weight and good balance, so this is a most suitable sword for a Iaido of women.
<拵 koshirae>
ハバキ(habaki) ：銀無垢一重の腰祐乗。Made of silver, and pattern is Syonai.
鍔(tsuba) ：鉄地木瓜形龍の図。Made of iron, and pattern is Dragon.
縁頭(fhchikashira)：龍の図。The pattern is Dragon.
目貫(menuki) ：龍の図。The pattern is Dragon.
柄(tsuka) ：鮫は親粒が付き巻鮫。柄巻きは牛スエードマロン茶の諸捻り巻き。Roll sharkskin with big grain and Tsukaito is suede of marron brown.
鞘(saya) ：濃緑色鯉口鮫革研ぎ出し鞘。Dark green. Koikuchi is a roll sharkskin.
<刀剣の状態 condition of blade>
研：古研ぎのため、少し曇っていますが、地刃は良く見えます。That polishing is old but It can see blade well.
傷: 欠点に成るような傷は有りません。The blade has small wound about three parts.
