説明
「体配 style」
鎬造り庵棟、身幅重尋常、鳥居反りで反り浅く中鋒。茎は生で筋違い鑢がかかり、茎尻は栗尻。
「地鉄 jigane」
地鉄は板目肌が流れ柾心と成り、白気映りが入る。
「刃紋 hamon」
刃紋は互の目、尖り刃を交え、砂流しかかり、刃中は金筋が働く。釯子は刃紋成りに入り小丸に返る。
「特徴 detailed」
丹後守寿命、本名は近藤助左衛門。初め濃州清水に住し、慶長年中に尾州清州に移り、寛永五年名古屋に移住する。この頃丹後守を受領する。寛文三年、八十五歳で鬼籍に入る。銘は「岩捲寿命」とも切る。
本作、無銘ながら丹後守寿命に極められた脇差で、地鉄は少し疲れていますが、欠点に成るような傷は無く、三本杉風の互の目を焼いた逸品です。また仕込杖拵が付いているのも貴重です。
Tango no Kami Jumyo, whose real name was Kondo Sukezaemon, first resided in Shimizu, Noshu. During the Keicho era, he moved to Kiyosu in Owari Province, and in Kan’ei 5 (1628) he relocated to Nagoya, where he received the honorary title of Tango no Kami. He passed away in Kanbun 3 (1663) at the age of eighty-five. He sometimes signed his works as “Ganmaku Jumyo.”
This piece, though unsigned, has been attributed to Tango no Kami Jumyo. While the jigane shows some signs of fatigue, there are no flaws that would be considered defects. It is a fine wakizashi featuring a sanbonsugi-style gunome hamon.
「拵 Koshirae」
ハバキ(habaki) :素銅地一重横鑢。
鞘(saya) :白鞘、黒呂仕込み杖拵(つなぎは付属しません)。
「刀剣の状態 condition of blade」
研:少し汚れがありますが、概ね良好です。
傷:地鉄に疲れが有りますが、欠点に成るような傷は有りません。