(02-1748)
現代刀 義弘 二尺四寸六分 半太刀拵入



Modern sword Yoshihiro with Hantachi-Koshirae.
 
本作は、弘前藩(津軽藩)お抱え鍛冶の子孫である刀匠、二唐義弘の作品です。
刀身は美しく華麗な丁子刃を焼いていますが、刃中に一ヶ所小さな傷があるのが惜しまれます。
また、半太刀拵はクオリティが高く、状態も良好で、コレクションや居合道に最適です。とてもカッコいいですよ!
This is a work by swordsmith Nikara Yoshihiro, a descendant of the official swordsmiths of the Hirosaki Domain (Tsugaru Domain).
The blade features a beautifully elegant chōji hamon, though it is unfortunate that there is one small flaw in the ha (edge).
Also, the han-dachi koshirae is of high quality and in excellent condition, making it ideal for both collections and iaidō practice. It looks awesome!
 
★我公司可以合法地将日本刀运送到中国。

 

【登録 Reggistration Code】
昭和52年2月17日 青森県第13422号
【種別 Category】
刀 Katana
【長さ Blade length】
74.5cm
【反り Curvature】
1.4cm
【目釘穴 a rivet of a sword hilt】
1個 One
【銘文 Signature and Date】
(表)義弘 居十六
(裏)昭和五十一年十月日
【元幅 Width at the bottom part of blade】
32.4mm
【先幅 Width at the top] 
22.8mm
【元重 Thickness at the bottom part of blade】
7.0mm
【先重 Thickness at the top】
5.3mm
【重量 Weight】
刀身779g 抜身1062g
Blade Just 779g With out saya 1062g.
【時代 Period】
昭和後期 / The latter of Showa period.

 

¥400,000 (税込)

在庫1個

商品コード: 02-1748 カテゴリー: , , ,

説明

「体配 style」
体配は鎬造り庵棟、身幅細く重尋常、鳥居反り中鋒。茎は生で筋違い鑢がかかり、茎尻は入山形と成る。

「彫物 carving」
彫物は表裏に片チリの棒樋が掻き通しと成る。

「地鉄 jigane」
地鉄は板目肌が所々流れ肌立、地沸付く。

「刃紋 hamon」
刃紋は互の目乱れ、刃緑に沸が付き砂流しかかり、刃中は金筋が入る。帽子は乱れ込み小丸に返る。

「特徴 detailed」
義弘(本名:田村保)は、1916年(大正5年)7月11日、弘前市に生まれました。父は二唐主呂義信、兄は二唐國俊、弟は二唐國吉です。
1941年(昭和16年)、栗原昭秀に入門し、その後、堀井俊英や宮入昭平に師事しました。また、旧日本陸軍の受命刀工でもありました。
戦後の1958年(昭和33年)、作刀の認可を受けて活動を再開し、新作刀名刀展において努力賞4回、入選9回という実績を残しました。
二唐家は、350年の歴史を持つ弘前藩(津軽藩)のお抱え鍛冶の家系であり、現在も國俊の子孫が「有限会社二唐刃物鍛造所」として刃物製作を続けています。
本作は1976年(昭和51年)、義弘が56歳の時に制作したものです。刀身の裏側の刃中に小さな傷が一つありますが、その他の部分は良好な状態を保っています。
拵は半太刀拵で、刀身の制作時に作られたものと思われますが、半太刀金具と目貫は江戸時代のものです。
Yoshihiro, whose real name was Tamura Yasushi, was born on July 11, 1916 (Taisho 5), in Hirosaki City. His father was Nikara Moroyu Yoshinobu, his elder brother was Nikara Kunitoshi, and his younger brother was Nikara Kuniyoshi.
In 1941 (Showa 16), he became an apprentice to Kurihara Akihide and later studied under Horii Toshihide and Miyairi Akihira. He was also an officially appointed swordsmith for the Japanese Army.
After the war, he received permission to resume swordsmithing in 1958 (Showa 33) and participated in the New Sword Masterpiece Exhibition, where he won four Effort Awards and was selected nine times.
The Nikara family has a history of 350 years as the official swordsmiths of the Hirosaki Domain (Tsugaru Domain). Today, Kunitoshi’s descendants continue the craft at Nikara Bladesmithing Co., Ltd., producing high-quality bladed tools.
This piece was forged in 1976 (Showa 51) when Yoshihiro was 56 years old. There is one small flaw in the ha (edge) on the ura side, but the rest of the blade remains in good condition.
The koshirae is a han-dachi koshirae, likely made at the time of the blade’s production. However, the han-dachi fittings and menuki are antique pieces from the Edo period.

「拵」
半太刀拵はクオリティが高く、状態も良好でです。
鎺(habaki) :赤銅磨き地一重の腰祐乗。
鍔(tsuba)    :真鍮地金鍍金波の図太刀鍔。
縁頭(futikasira):赤銅地龍の図。
半太刀金具(Tachi-kangu) :赤銅魚子地半太刀金具。
柄(tsuka) :柄糸は正絹薄茶色の諸撮み巻き。
鞘(saya) :焦茶色貝散し。

「刀剣の状態 condition of blade」
研:少し薄錆が有ります。
傷:差裏の刃中に少し傷が有りますが、その他は健全です。