説明
<体配 style>
鎬造り庵棟、身幅太く重厚く、鳥居反り中鋒。茎は少し送られ、化粧鑢がかかり茎尻は栗尻と成る。
The style is Shinogizukuri with Iorimune, and the width is wide and thickness is thick. Also it has an Tori-sori and Chu-kissaki.
The Nakago is little Machiokuri, and design of the file is kesyo-yasuri, and end of nakago is kurishiri.
<地鉄 jigane>
板目肌、地沸良く付く。
Itame hada and a lot of Jinie.
<刃紋 hamon>
湾れ互の目、刃縁栄んに砂流しかかり、刃中には金筋が入る。帽子は乱れ込み小丸に返る。
Notare Gunome. Habuchi has sunagashi. Hachu has kinsuji. Boshi is Midarekomi and Komaru.
<特徴 detailed>
家重、鑑定書では「家重作(国不明・新刀)」と成っていますが、佐藤寒山先生の鞘書きでは「加州家重作」と成っています。
刀身は軽量化のためでしょうか、棟が途中から冠落しのように薄く成っており、また区が少し送られています。研ぎの状態は良好です。
拵の状態も良く、白鞘、つなぎも付属していますので、コレクションに最適です。
About Ieshige. In appraisal, it becomes Ieshige saku of the Shinto of unknown country. but In Shirosaya, Kanzan teacher writes it as Kasyu Ieshige saku.
Mune becomes thinly like Kanmuriotoshi tsukuri, i think this to be for weight saving. And blade has little Machiokuri. Then polishing is good condition.
Koshirae has good condition. And it has Shirosaya and Tsunagi too so this is most suitable for your collection.
<拵 koshirae>
ハバキ Habaki :銀無垢二重の腰祐乗。Made of copper and double with cover of gold.
鍔 Tsuba :鉄地南蛮鍔。Made of iron, and design is Nanban tsuba.
縁頭 FuchiKashira :赤銅地秋草の図(美濃)。Made of red copper and design is autumn flowers. Then this fuchikashira was probably made in Mino.
目貫 menuki :赤銅地秋菊の図 Made of red copper and design is chrysanthemum.
柄 Tsuka :鮫は親粒が付き、柄巻きは正絹黒の諸摘み巻。The shark skin has Oyatsubu. The Tsukamaki is black of pure silk, and Tsumami-maki.
鞘 Saya :黒呂。The Saya color is black.(kuroro)
<刀剣の状態 condition of blade>
研:良好です。Polishing is good condition.
傷: 欠点に成るような傷は有りません。There is no crack.